-
1 парламентский
прил.parliamentary- парламентский акт
- парламентский запрос
- парламентский комитет\парламентскийая делегация — parliamentary delegation
\парламентскийая комиссия — parliamentary commission
\парламентскийая неприкосновенность — parliamentary immunity
\парламентскийая процедура — parliamentary procedure
\парламентскийая реформа — parliamentary reform
\парламентскийая фракция — parliamentary splinter-group
\парламентскийие выборы — parliamentary election(s) \парламентскийие дебаты — parliamentary debates
\парламентскийое большинство — parliamentary majority
-
2 парламентский
-
3 парламентский запрос
парламентский запросשְאִילתָה נ' -
4 парламентский парламентск·ий
parliamentary / parliamentarianпарламентский секретарь (член правительства, заместитель министра по связи с парламентом, Великобритания) — Parliamentary Secretary
парламентский уполномоченный по административным вопросам (Великобритания) — Parliamentary Commissioner (for Administration)
"парламентский язык" — parliamentary language
Russian-english dctionary of diplomacy > парламентский парламентск·ий
-
5 парламентский
parliamentary -
6 запрос
1) ( официальный) richiesta ж. ( просьба); richiesta ж. di informazioni ( сведений); interrogazione ж., interpellanza ж. ( парламентский)2) ( потребность) запросы esigenze ж. мн., bisogni м. мн.* * *м.1) ( официальный) istanza f; interpellanza f ( парламентский); interrogazione f (парламентский, письменный)2) м. мн. запро́сы ( потребности) bisogni m pl, esigenze f pl, istanze f plкультурные запро́сы молодёжи — le istanze culturali dei giovani
* * *n1) gener. interrogazione (в парламенте), interpellanza (в парламенте)2) econ. richiesta, domanda3) fin. inchiesta -
7 парламентский
-
8 запрос
муж.1) inquiry2) мн. ч. запросы (потребности, интересы)demands, requirements, claims, interests; aspirations, pretensions3) компьют. query4) (о цене)overcharge, overchargingцена без запроса коммерч. — fixed price
-
9 запрос
[zaprós] m.1) richiesta (f.)обратиться с запросом — far richiesta di, informarsi su
2) pl. esigenze -
10 парламентский
[parlámentskij] agg.parlamentare, del parlamento -
11 парламентский запрос
1) Law: parliamentary question2) Economy: parliamentary inquiryУниверсальный русско-английский словарь > парламентский запрос
-
12 парламентский запрос
adjlaw. Interpellation, parlamentarische AnfrageУниверсальный русско-немецкий словарь > парламентский запрос
-
13 парламентский запрос
-
14 парламентский запрос
adjgener. interpellationDictionnaire russe-français universel > парламентский запрос
-
15 парламентский запрос
-
16 парламентский запрос
Юридический русско-английский словарь > парламентский запрос
-
17 парламентский запрос
( интерпелляция) interpellationРусско-английский юридический словарь > парламентский запрос
-
18 парламентский запрос
Русско-английский словарь по общей лексике > парламентский запрос
-
19 парламентский запрос
-
20 парламентский запрос
Русско-английский синонимический словарь > парламентский запрос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Запрос парламентский — см. Парламентский запрос … Энциклопедия права
Запрос парламентский — см. Парламентский запрос … Большой юридический словарь
ПАРЛАМЕНТСКИЙ ЗАПРОС — (парламентский вопрос), форма контроля парламента (см. ПАРЛАМЕНТ) над деятельностью правительства в парламентарных государствах. Парламентские вопросы могут быть заданы депутатами письменно и устно. Регламент парламента устанавливает правила… … Энциклопедический словарь
Парламентский контроль — контроль парламента как органа законодательной власти за деятельностью исполнительной власти, прежде всего, правительства. Контрольные функции парламента, по мнению ряда исследователей, могут проявляться уже непосредственно в его законотворческой … Википедия
Парламентский запрос — (англ, фр interpellation) в РФ принятое в установленном порядке обращение палаты Федерального Собрания РФ к Председателю или членам Правительства РФ, Генеральному прокурору РФ, Председателю ЦБР, Председателю ЦИК РФ, председателям др.… … Энциклопедия права
ПАРЛАМЕНТСКИЙ ЗАПРОС — (parliamentary question) Вопрос, адресованный представителями законодательной власти министрам правительства. В английском парламенте устные вопросы с предварительным уведомлением за 48 часов задаются в специально отведенное для этого время – т.н … Политология. Словарь.
Депутатский запрос (парламентский вопрос) — одна из форм информации депутатов и контроля с их стороны за деятельностью правительства или отдельного министра, или ведомства. Обычно цель Д. з. состоит в контроле над политикой, надзоре за качеством управления, защите прав личности или… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Парламентский запрос — Не следует путать с депутатским запросом. Парламентский запрос обращение парламента или одной из его палат к государственному органу или должностному лицу за предоставлением информации по вопросам парламентской компетенции. Частный случай… … Википедия
Парламентский запрос в Генеральную прокуратуру РФ — 11) парламентский запрос запрос, принятый соответствующей палатой Федерального Собрания Российской Федерации с соблюдением требований, предусмотренных ст. 18 Федерального закона О статусе члена Совета Федерации и статусе депутата Государственной… … Официальная терминология
ПАРЛАМЕНТСКИЙ ЗАПРОС — право палаты парламента обратиться к определенному законом кругу органов и их должностным лицам с целью получения информации по вопросам компетенции палаты. Согласно Регламенту Государственной Думы палата вправе направить П.з. Председателю… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ЗАПРОС ДЕПУТАТСКИЙ — обращенное к определенным органам или должностным лицам предложение (требование) депутата дать информацию по тому или иному вопросу, входящему в компетенцию представительного органа, в который входит депутат. 3. д. вносится на заседании… … Энциклопедический словарь конституционного права